Lost In Translation – Lily Arnell

Lily Arnell.png

Meeting an author of experimental prose is always an honor for me. In this case I want to introduce you to Lily Arnell. She is from New York and she mixes poetry and music in her creative process. I had the pleasure to see a poem of mine published on her e-mag, the rocking “Silent Auctions“. Minimal and punk at the same time, Lily’s magazine is a gathering for incredibly talented poets, cartoonists, writers and much more. Here you can find a selection of experimental works by Lily Arnell along with the Italian translation. Enjoy!

Continue reading

Sharks & Butterflies – Is now available the new collection of poems by John D Robinson


“Sharks & Butterflies” is the new collection of poems written by John D. Robinson and published by Cajun Mutt Press, now available on e-stores.

On the cover you can find the artwork made by Janne Karlsson that perfectly captures the essence of John D Robinson’s ‘Sharks & Butterflies,’ the big and powerful against the small and seemingly fragile.

“So, in this case, you CAN judge a book by its cover” says the editor of the book.

The poems in this collection are about all things against the odds. Full of tales about struggles and triumphs.

Portrait Hank Stanton

John D Robinson is a UK poet. Hundreds of his poems have appeared in small press zines and online literary journals. His last book “Hang In There” was published by Uncollected Press.

You can purchase “Sharks & Butterflies” here: https://www.amazon.com/dp/0578650983

Ugly Duckling Presse – New Pamphlets and Books Coming in 2020

Ugly Duckling Presse logo

Ugly Duckling Presse officially announced the release of twenty pamphlets of commissioned essays on subjects close to UDP’s commitments — collective work, translation, performance, pedagogy, poetics, and small press publishing
— each offering a different approach to the pamphlet as a form of working in the present. Continue reading